专业源于专注｜ChinaAutoRegs始终专注于中国汽车标准法规英文版翻译！M/W:--
ChinaAutoRegs
GB-英文版翻译汽车及挂车后牌照板照明装置配光性能
PhotometricCharacteristicsofDevicesfortheIlluminationofRearRegistrationPlatesofMotorVehiclesandTheirTrailers
1范围
本标准规定了汽车及挂车后牌照板照明装置的一般要求、光源要求、光色要求、配光性能及其试验方法和检验规则。
本标准适用于汽车及挂车用后牌照板照明装置。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。
GB汽车及挂车外部照明和光信号装置的安装规定
GB.1道路机动车辆灯泡尺寸、光电性能要求
ECER37关于机动车及其挂车灯具认证用灯丝灯泡认证的统一规定CUniformprovidesconcerningtheapprovaloffilamentlampsforuseinapprovedlampunitsofpower-drivenvehiclesand
oftheirtrailers)
3术语和定义
GB、GB.l界定的术语和定义适用于本文件。
4照明装置的分类与不同型式
4.1照明装置的分类
按照用途后牌照板照明装置分为1、2、3三类（如图1所示）。
1类装置的照明区域为mm×mm,2类为mm×mm,3类为mm×mm。
图内点画线交叉点为光亮度测量点中心。
4.2照明装置的不同型式
在以下主要方面有差异的后牌照板照明装置：
6.3光色测试
按6.2.1到6.2.2规定对装置供电，观察后牌照板的颜色变化。
7检验规则
7.1型式检验
7.1.1应说明此照明装置适用的牌照板属于1类或2类或3类。应指明装置与牌照板的空间关系，任一型式认证照明装置申请材料应包含：
a)兰份详细绘制的图纸，后牌照板照明装置型式清晰可辨且应有一个后牌照板照明装置的正视图，应该详细绘制光学部件的细节，包括横截面。
b)一份简明技术说明书，除了不可更换光源，应规定使用的灯丝灯泡类型。
c)样品两套，且配备牌照板测试装置。
7.1.2每只样品应符合5.1、5.2的规定。
7.1.3搜第6章规定进行试验，每只样品应符合5.3和5.4相应的规定。
7.2生产一致性检验
7.2.1对型式试验检验合格的产品，用随机抽取的样品来判定其生产的一致性。
7.2.2随机抽取的样品应符合5.1、5.2相应规定。
7.2.3按第6章的规定进行试验，每只样品应符合5.4相应的规定，亮度应不小于2.0cd/m2，光亮度均匀性应满足5.4.2，式(1）中的因数2用3代替。
8过渡期要求
8.1本标准自实施之日起，新申请型式检验的机动车用后牌照板照明装置应符合本标准。
8.2本标准自实施之日起24个月后，在生产车型将不应使用按GB2001生产的后牌照板照明装置。